From morning to night I stayed out of sight Didn't recognize I'd become No more than alive I'd barely survive In a word...overrun
Won't hear a sound From my mouth I've spent too long On the inside out My skin is cold To the human touch This bleeding heart's Not beating much
I murmured a vow of silence and now I don't even hear when I think aloud Extinguished by light I turn on the night Wear its darkness with an empty smile
I'm creeping back to life My nervous system all awry I'm wearing the inside out
Look at him now He's paler somehow But he's coming round He's starting to choke It's been so long since he spoke Well he can have the words right from my mouth
And with these words I can see Clear through the clouds that covered me Just give it time then speak my name Now we can hear ourselves again
I'm holding out For the day When all the clouds Have blown away I'm with you now Can speak your name Now we can hear Ourselves again
CD Digital | Sony Music Argentina | 01/09/2009 | Cat: 88697567792
* 01 | Fuerza natural * 02 | Déjà vu * 03 | Magia * 04 | Amor sin rodeos * 05 | Tracción a sangre * 06 | Desastre * 07 | Rapto * 08 | Cactus * 09 | Naturaleza muerta * 10 | Dominó * 11 | Sal * 12 | Convoy * 13 | He visto a Lucy * #
Vinilo | Sony Music Argentina | 01/09/2009 | Cat: 88697571231
Disco A | Lado 1
* Fuerza natural * Déjà vu * Magia
Disco A | Lado 2
* Amor sin rodeos * Tracción a sangre * Desastre * Cactus
Disco B | Lado 1
* Rapto * Naturaleza muerta * Dominó * Sal
Disco B | Lado 2
* Convoy * He visto a Lucy * #
Cortes de difusión
* Déjà vu * Rapto
Ficha técnica
LARGA DURACION | Editado en CD, vinilo y formato digital
Todos los temas compuestos música y letra por G. Cerati, excepto: 1, 6 y 7: Letra: G. Cerati y Benito Cerati 3 y 4: Letra: G. Cerati y Adrián Paoletti 9 y 10: Letra: G. Cerati y Richard Coleman 11: Letra: G. Cerati, Adrián Paoletti y Benito Cerati
En la grabación del disco participaron los músicos: Leandro Fresco (coros y programación adicional) Fernando Nalé (bajo) Fernando Samalea (batería y percusión) Gonzalo Córdoba (guitarras) Bolsa González (batería) Anita Álvarez de Toledo (coros) Lucas Martí (batería Simmons) Richard Coleman (guitarra) Alejandro Terán (saxo) Christian Terán (saxo Tenor) Santiago Castellani (trombón) Miguel Angel Tallarita (trompeta)
En Nueva York grabaron: Sterling Campbell (batería) Byron Isaacs (lap steel y bajo) Didi Gutman (teclados) Glenn Patscha (piano y órgano)
Producido por Gustavo Cerati Co-producido por Héctor Castillo
Grabado y Mezclado en Unísono, Bs.As. Ingeniero de grabación y mezcla : Héctor Castillo 2do ingeniero: Uriel Dorfman 3er ingeniero y asist. técnico Unísono: Nicolás Parker Pucci Asistente Unísono: Teresa Albornoz Técnicos de instrumentos: Miguel Lara, Barakus Iencenella Técnico de batería : Bolsa González Mantenimiento de Pro Tools: Vasco Luthier: Jorge Ash Zeballos
Grabaciones adicionales en: Looking Glass y Stratosphere Sound, New York Asistente: Adam Thompson Ingeniería adicional: James Brown Técnico de batería: Artie Smith
Mastering: Greg Calbi, Sterling Sound, NY
Arte de disco: Rock Instrument Bureau Aporte conceptual: Manuel Morales Fotos: Nico Hardy, Germán Saez, Gisela Filc, Nora Lezano Peinó: Oscar Fernández – Roho Diseño de vestuario : Manuel Morales - GC
Agradecimientos (de Gustavo Cerati)
A Beni, Lisa, Leona, Laura, Estela, Mamá, Emmanuel H, Laila, Pablo Mangione, Héctor, Nico "parker", Uri, Adrián Taverna, Didi, Sterling C, Adrián Paoletti, Richard Coleman, Danger Mouse, Lucas, B´52, Fernando Blanco, Manu, Oscar F, Electriko, Santi, Cinthia, Capi, Zeta, Charly Alberti, Germán, Flavius, Jill, Zuker, Loló, Raul (uy), Eduardo Bergallo, Oscar y Raúl (202), Tweety, Tere, Lolo, Bara, Miguel, Paulo Giardina, Nico Bernaudo, Diego Sáenz, Nora Lezano, Ale Terán, Byron, Glen, Roger Waters, Kiss, Norberto, Leo García, Manu, Corcho (king), Shakira, Adam, Capri, Dxx, Andy Fogwill, Rano, Muriel, Afo Verde, Alberto Paiaro, Rafa Vila, Damián Amato, Fabián Granara, Todos en Sony, Gabriel Picart, Leo Gonzalo, Waiver, Magic Maggie, Rudy Pensa, Diego Quarto (Vintage Club), Daniel Guemes, Muchatela, La Fundamental, Terán, Bolivia, Nike, y a todos los que participaron directa o indirectamente… Gracias y Fuerza Natural!
El sol no tiene oídos pero su lengua me atrapó Crece la escasez Hasta la palabra vacío me llenó. Otra ruta, otro pueblo, otro cuarto de hotel Vida nómade Un santuario de desechos me dejó.
Cae la tarde... Y en la pampa no hay, en la pampa no hay Silencio...
Tal vez lo más suicida sea decirte la verdad Preferí callar A esta hora de la vida es lo mejor.
Llega la noche... Respiro libertad, respiro libertad Y no miento.
Siento que pasan los días Y sigo adelante tracción a sangre Tras una melodía Creo que te hice tan mía Que por un instante te olvidé.